Профессиональные квалификации и их признание в Германии
Беженцы из Украины могут незамедлительно трудоустроиться по сотням различных специальностей, обладая разрешением на пребывание в соответствии с §24 Закона «О пребывании иностранных граждан» (AufenthG) или соответствующим временным удостоверением («фиктивное удостоверение»), содержащих разрешение на работу (отметка «Трудовая деятельность разрешена»). Это касается всех так называемых нерегламентированных профессий, таких, например, как офис-менеджер, или профессий, требующих получения вузовского образования, таких, например, как биолог, химик или математик.
Однако для осуществления трудовой деятельности по регламентированным профессиям требуется признание иностранной профессиональной квалификации. Регламентированные профессии – это защищенные законом профессии, например, в сфере ухода, здравоохранения и воспитания.
Таким образом к регламентированным профессиям относятся, например, медицинские профессии, такие как врач или медсестра, а также профессии учителя и воспитателя. Сюда же относятся: защищенные законом названия профессий, например, «инженер»; сертификаты профессиональной пригодности и свидетельства о квалификации для некоторых видов самозанятой и коммерческой деятельности; дипломы о повышении квалификации с получением таких званий, как, например, «мастер-ремесленник» или «специалист по экономике и организации производства».
Информацию о необходимости проведения процедуры признания иностранной профессиональной квалификации, перечне необходимых для этого документов, а также о существующих дальнейших возможностях, можно получить на нескольких языках на официальном информационном онлайн-портале Федерального правительства Германии по признанию иностранных профессиональных квалификаций «Признание в Германии».
Бесплатные консультации и поддержку можно получить, в частности, в консультационных центрах в рамках программы содействия «Интеграция посредством квалификации».
В Трире и регионе :
Corinna Jakoby
Palais e. V.
Christophstraße 1
54290 Trier
Горячая линия «Работа и жизнь в Германии» ответит на вопросы о въезде, проживании, поиске работы и изучении немецкого языка. Она также предлагает первоначальные консультации по вопросам признания иностранных профессиональных квалификаций. Горячая линия работает с понедельника по пятницу с 8.00 ч. до 18.00 ч. (по центральноевропейскому стандартному времени) по следующему номеру телефона: +49 30 1815-1111.
На данном веб-сайте Вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы о признании иностранных профессиональных квалификаций в Германии и другие темы. Основная информация в обобщенном виде представлена в данном информационном материале на немецком, английском и украинском языках.